МНЕ ОЧЕНЬ НУЖНА ВАША ПОМОЩЬ! КТО-НИБУДЬ ЗНАЕТ, ГДЕ НАЙТИ ФРАЗУ "Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ" НА РАЗНЫХ ЯЗЫКАХ, НО ТОЛЬКО ЧТОБЫ БЫЛО НАПИСАНО НА ЭТИХ ЖЕ ЯЗЫКАХ, А НЕ НА РУССКОМ И НЕ НА АНГЛ.????????
Комментарии
Белорусский "Я цябе кахаю"
Украинский "Я тебе кохаю"
Английский "I love you"
Польский "Koham cie"
Итальянский "Ti amo"
Французский "Je t'aime"
Испанский "Te amo"
Немецкий "Ich liebe dich"
Японский "Ai shite imasu"
Китайский "Wo ai nei"
Португальский "Te amo"
Еврейский "Ani ohev otakh"
Ирландский "Thaim in grabh leat"
Греческий "S'agapo"
Шведский "Jag alskar dig"
Где то ещё видела!
2. англ. - I love you (ай лав ю)
3. франц. - Je t'aime (жё тем)
4. исп. - Te amo (тэ аму)
5. немецк.- Их либе дих.
6. иврит - Ани охэв отах (юноша - девушке);
Ани охэвет отха (девушка - юноше)
7. армянск. - ес кес сирюмэм
8. литовск. - аш тавэ милю
9. греческ. - эго ясэна агапао
10. осетинск. - эз даэ уаржин
11. грузинск. - мэ шэн миквархар
12. азерб. - мэн сэни сэвирэм
13. польск.:
1)кохам чие;
2) я чие кохам;
3) яха кохам;
4) кохам чиебье
14. украинск. - Я тэбэ кохаю
15. татский - мэ турэ хостэнум
16. чеченск. - cун хо ез
17. турецк. - сэни севиерум
18. кабардинск.-са уа фуа узольхя
19. дари - ман тура дуст даром (офиц.яз. Афганистана)
20. италянск.- тья мо
21. молдавский - еу те юбеск
22. эльзасский - их хоан дих геар
23. амхарский - афекришалехоу (семитская группа; офиц.язык Эфиопии)
24. арабский:
1) ана бэхибак (юноше); ана бэхибэк (девушке);
2) бахибак (в Ливане);
3) бхэбек (девушке); бхебак (юноше)(в Сирии);
4) ха эх бак (в Тунисе)
25. баскский - нэрэ майтэа (офиц.яз. (наряду с исп.) Страны Басков (Басконии, Эускади).
26. баварский - и мог ди нарриш герн
27. белорусский - я цябе кахаю
28. бенгальский - ами томай бхалобаши (осн.язык Бангладеш и штата Зап.Бенгалия в Индии).
29. берберский - лах тирих (языки стран Сев.Африки, Центр. и Зап.Судана)
30. кечуа - канта мунани (один из языков в Боливии)
31. болгарский - обичам тэ
32. бирманский - чит па дэ (офиц.язык Мьянмы, бывш.Бирма)
33. кхмерский:
1) бон сро ланх оон
2) х нхаум соро лахн нхэе ах (офиц. яз. Камбоджи).
34. кантонский диалект китайского языка - 1)мой ойи нейа; 2)нго ой ней
35. каталанский (мальорка) - тэстим (офиц.яз. (наряду с исп.) Каталонии и нек-рых др.авт. областей Испании, а также (наряду с исп. и франц.)Андорры.
36. каталанский (валенсия) - тэстимэ
37. каталанский (каталония)- тэстимо
38. корсиканский:
1) ти тэнгю кара
2) ти тэнгю карю
39. хорватскосербский:
1) любим тэ(в Сербии и Хорватии);
2) волим тэ(в Сербии и Хорватии);
3) я тэ волим (в Югославии)
40 .чешский - милюи тэ
41. бикол - намумутан та ка (язык нек-рых регионов Филлипин)
42. датский - ег эльскер диг
43. голландский:
1) ик хоу ван йоу;
2) ик бэн вэрлифд оп йе
44. кечуа (эквадорский) - канда мунани
45. эсперанто - ми амасс вин
46. эстонский:
1) мина армастан синд;
2) ма армастан синд
47. фарси(персидский язык):
1) тора дуст мидарам;
2) ашэгетам;
3) дуустат дарам;
4) тора дост дарам (офиц. яз. Ирана)
48. один из филиппинских языков:
1)махал кита;
2)иниибиг кита
49. финский - мина ракастан синуа
50. фламандский - ик зи оэ геернэ (диалект нидерландского языка во Фландрии)
51. гэльский - та гра агам орт
52. яз.хауса - ина сонки (язык народа в Нигерии, а также мн. районов Зап.Африки)
53. гавайский - алоха я ау оэ
54. язык хинди -
1) май тумазэ пьяр карата хун (юноша - девушке);
2) май тумазэ пьяр карати хун (девушка - юноше)(офиц.яз.Индии)
55. венгерский - сзеретлек
56. исландский - эг эльска тиг
57. индонезийский - сайа синта падаму (офиц.яз.Индонезии)
58. ирландский - тайм ингра лит
59. японский:
1) кими о ай шитэру;
2) сукиё;
3) уаташи уа аната га суки дэзю;
4) орэ уа омаэ га суки да.
60. яванский - кулё трэзно
61. китайский - во ай нии
62. корейский:
1) тангсинул саранг ха йо;
2) тангшинул саранг хаэ йо;
3) йоахаэйо;
4) сарангхаэ;
5) сарангхапанида
63. курдский - эз тэ хэздикем
64. лаосский:
1) кой мук йао;
2) кой хук чау.
65. латинский - тэ амо; воз амо.
66. латвийский - эс тэви милю
67. татарский - мин сене севямь
68. нгала - налинги йо (язык, распространенный в Заире и Конго)
69. диалект португальского в Лиссабоне:
1) грамо тэ буэ
2) чавалинха
70. луо - ахери (язык, распростраенныйв Сев.Африке, Южн.Судане, Уганде, Заире, Танзании, Кении и др.афр.странах).
71. македонский - сакам тэ
72. диалект исп. в Мадриде - мэ молас тронка
73. малайский:
1) сайа синтакан му;
2) сайа сайангкан му
74. малаялам:
1) ньяан нинэ прэетикьюну;
2) ньяан нинэ мохикьюну;
3) нган нинэ снаэхикуну;(язык народа малаяли в Индии,шт.Керала)
75. мандарин - уо ай ни (диал.китайск.яз.)
76. маратхский:
1) мэ туйхаши прэм карто (юноша - девушке);
2) мэ туйхаши прэм картэ (девушка - юноше)(офиц.яз.народа Маратхи в инд.штате Махараштра)
77. язык индейцев могавков - коноронхква
78. язык индейского народа навахо - айор аношни
79. ндебеле - ниякутанда (язык народа ндебеле гр.банту в ЮАР)
80. норвежский:
1) эг эльскар дэг;
2) йег эльскер дэг;
81. урду:
1) мюйхе тумсе мухабат хай;
2) майн тамсэ мухабат карта хун (офиц.яз.Пакистана)
82. португальский:
1) амо тэ (в Португалии);
2) еу теамо (в Бразилии)
83. панджаби:
1) май тауну пияр карда;
2) майн тайни пьяр карна (язык панджабцев;офиц.яз.инд.штата Пенджаб)
84. румынский:
1) тэ ию бэш;
2) тэ адор;
85. шона - ндинокуда (язык шона относится к языкам банту; яз.межэтнического общения в Зимбабве)
86. сингальский - мама оята адарей (офиц.яз. Республики Шри-Ланка)
87. сиу - текихила (язык сиу - один из группы родственных языков индейцев сиу; язык индейцев Канады и США)
88. словацкий - любим та
89. словенский - любим тэ
90. суахили - наку пенда (после следует имя человека)(один из 2-х офиц.яз. Танзании, Кении, Уганды; распространен также в Заире и Мозамбике; язык семьи банту)
91. шведский - яг альскар диг
92. швейцарский диалект немецкого языка - кха ди гарн
93. тагалогский - махал кита (один из двух офиц.яз. Республики Филиппины)
94. таитянский - уа хере вау иа оэ
95. тамильский:
1)н-ан унайк катхаликинрэн;
2)наан унай кадаликирэн; (офиц.язык инд.штата Тамилнад)
96. тайский:
1) пхон рак хун (юноша девушке);
2) чан рак хун (девушка юноше)
3) хао раак тхоэ (очень нежно) (оф.язык Таиланда)
97. узбекский - мэн сенга севаман
98. вьетнамский:
1) эм еу анх (женщина мужчине);
2) анх еу эм (мужчина женщине);
3) той еу эм
99. валлийский:
1) рвин ди гару ди;
2) ир виф и ин ди гару ди (в Уэльсе)
100. идиш:
1) их либэ дих;
2) их хан дих либ;
3) их хоб дих либ
101. зулусский:
1) мэна танда уэна;
2) нгиякутханда (язык группы банту; распространен в ЮАР, Лесото, Мозамбике,Свазиленде)
102. африкаанс:
1) эк хет йоу лиефэ;
2) эк ис лиф вир йоу (африкаанс(бурский язык) один из двух офиц.яз. ЮАР)
103. черкесский - са уа фуа узольхя
104. камбоджийский - хном сро лань нак
105. по-чукотски - мын айяхын таптыбын
106. по-чукотски, если не люблю : мын айяхын таптыбытын
107. по туркменски: мен сени соерин
108.по уйгурски Мян сяни якши кормя.
109.По казахски Мен сени суейкти.